荷花（Nelumbo nucifera）通常生長在靜水環境中，如池塘、湖泊和緩慢流動的河流等。夏天是荷花的主要花期，在適宜的條件下，如果小溪的水流不是特別急速，并且有足夠淺的水域供荷花根系固定和獲取養分，是有可能在小溪里看到荷花的。

荷花更傾向于在水面平靜的環境中生長，因為強流動的水體可能會損傷其葉子和花朵，同時也不利于其根系在底泥中穩定發展。小溪里能否生長荷花取決于具體的水流狀況和水域環境。如果是一條緩慢流動或部分地段水流平靜的小溪，那么夏天有可能會開出美麗的荷花。

通常人們會在人工塘景或自然形成的淺水區域栽培荷花，以提供最佳的生長條件。如果你希望在小溪中看到荷花，可以尋找那些水流較緩和的區域，或者是被自然或人工隔離成小水坑的地方，這樣的環境更適合荷花的生長。