夏天種植薔薇是有風險的，因為高溫和強烈的陽光可能會給新栽植的薔薇帶來很大的壓力。薔薇在適應新環境的同時需要大量水分和營養來支持生長，而夏季炎熱干燥的氣候條件可能會導致水分蒸發過快，土壤中的水分不足，從而影響植株的成活率。

如果采取適當的措施，夏天種植薔薇仍然有可能成功。以下是一些建議：

1. 避開高溫時段：盡量選擇在早晨或傍晚進行種植，避免中午高溫時段。

2. 保持水分：確保種植后薔薇得到充足的水分，這對于新植株的生長至關重要。定期深層澆水，特別是在種植初期，以幫助根系扎實并減少表面水分的蒸發。

3. 提供陰涼：在種植后的幾天內，可以通過遮陽網或其他遮擋物來為新植株提供一些陰涼，以保護它們免受強烈陽光直射的影響。

4. 改良土壤：使用肥沃、排水良好的土壤，并添加有機物如堆肥或腐葉土，以保持土壤的濕潤度并提供必要的營養。

5. 注意病蟲害：夏季可能會有更多的病蟲害問題，因此需要密切關注新植株的健康狀態，并及時處理任何病蟲害問題。

6. 合理施肥：在確保植株穩定生長后，可以按推薦比例施用肥料，促進健康生長。

雖然春末和秋季是種植薔薇的最佳時間，但如果你沒有其他選擇，只能在夏季進行種植，那么通過以上建議來減少高溫帶來的負面影響，你種植的薔薇也有可能存活下來并且茁壯成長。